Ten tryb wyszukiwania pozwala znaleźć słowa we wcześniej przygotowanym i wypełnionym diagramie. Program porusza się w diagramie poziomo, pionowo lub ukośnie. Każda litera może być stosowany raz lub kilka razy dla szukanego słowa.
Wymiary diagramu od 3 x 3 do 30 x 30. Użytkownik może wyszukiwać wyrazy określonej długości lub wszystkie wyrazy z bazy danych. Także kierunkach wyszukiwania mogą być definiowane przez użytkownika.
Użytkownik może przeglądać znalezione słowa w trackword. Kliknij prawym przyciskiem myszy na słowo w oknie wyników wyszukiwania i wybierz pozycję menu Pokaż Utwór.